International Library of Social Science sahifasining manbasini koʻrish

 '''Charlz H. Kerr nashriyot kompaniyasi''' Amerika [[Noshirlik|nashriyot kompaniyasidir]]. Kompaniya 1886-yilda [[Chicago|Illinoys shtatining Chikago shahrida]] '''Charlz X. Kerr va Ko''' nomi bilan Charlz Xop Kerr tomonidan tashkil etilgan bo'lib, dastavval uning unitar qarashlarini targ'ib qilish uchun. Kerrning shaxsiy manfaatlari dindan populizmga, [[Marksizm|marksizmga]] o'tgani va u ishchilar harakati bilan qiziqa boshlagani sababli, kompaniya nashrlari ham xuddi shunday yo'l tutdi. 1920-yillarda Kerr firma ustidan nazoratni Amerika Proletar partiyasiga topshirdi, u oʻzining qirq yillik tashkiliy faoliyati davomida oʻzining rasmiy nashriyot uyi sifatida oʻz faoliyatini davom ettirdi.

Nazorat 1960-yillarning o'n yilligida yana o'tdi, bu safar kompaniyaga hozirgi faoliyat nomini bergan Dunyo sanoat ishchilarining g'oyalariga yaqin bo'lgan Chikago radikallari doirasiga o'tdi. Charlz H. Kerr nashriyoti 21-asrning ikkinchi o'n yilligida ham o'z faoliyatini davom ettirib, uni Amerikadagi eng qadimgi radikal kitob nashriyotiga aylantiradi.

Charlz H. Kerr nashriyot kompaniyasi kitoblarni nashr etishda davom etmoqda. Uning eng so'nggisi ''"Urush qilmang, seving : syurrealizm 1968"!'', Penelope Rosemont, Don LaCoss va Maykl Louning insholari bilan.

== Tarixi ==

=== Unitar kelib chiqishi ===
[[File:880303-unity-frontpage.jpg|right|thumb|308x308px| Jenkin Lloyd Jons tomonidan tahrirlangan va Charlz H. Kerr & Co tomonidan nashr etilgan ''Unity'' jurnalining 10-yillik sonining ichki sahifasi.]]
1878-yil martda G'arbiy Unitar konferentsiyasining liberal tarafdorlari tomonidan " ''Unity'' " nomli jurnal nashr etildi<ref name="Ruff29">Allen Ruff, ''"We Called Each Other Comrade": Charles H. Kerr & Company, Radical Publishers.'' Urbana, IL: University of Illinois Press, 1997; p. 29.</ref>. Yangi yarim oylik jurnal tomonidan taqdim etilgan Unitar harakat qanoti yozma dogma to'plamiga tom ma'noda ishonishdan ko'ra shaxsiy xarakter haqiqiy "dinning sinovi va mohiyati" ekanligini ta'kidladi<ref name="Ruff29" />. Bu "Birlik odamlari" deb atalmish, unitarchilar orasida axloqning e'tiqoddan ustunligi haqidagi ushbu fundamental g'oyani kengroq qabul qilishga intildi - bu kunning eng konservativ cherkovi o'rtasida unchalik bahsli emas<ref>Ruff, ''"We Called Each Other Comrade,"'' pp. 29–30.</ref> ". ''Unitarian'' " deb nomlangan oylik jurnal 1886-yil yanvar oyida "Birlik odamlari" g'oyalariga qarshi kurashish maqsadida tashkil etilgan - ular yangi "Axloqiy madaniyat" sifatida tavsiflangan narsa foydasiga [[Xristianlik|nasroniylikka]] putur yetkazadi<ref>Ruff, ''"We Called Each Other Comrade,"'' p. 31.</ref>.

Dissident "axloqiy" unitaristlar va ko'proq konservativ "doktrinal" cherkov o'rtasidagi qarama-qarshilik qizib ketganligi sababli, birinchisi o'z qarashlarini aks ettiruvchi kitoblar va boshqa materiallarni markazlashtirilgan va tez nashr etish zarurligini his qildi. Jorjiyada tug'ilgan, 1860-yilda tug'ilgan, 1880-yillarning o'rtalarida ''Unity'' jurnalining xodimlariga qo'shilgan yosh yigit Charlz Xop Kerr 1886-yilda Chikagoda "Birlik odamlari" uchun "Charlz H. Kerr va" nomli nashriyotni tashkil etishga majbur bo'ldi. Co." <ref>Ruff, ''"We Called Each Other Comrade,"'' p. 30–32.</ref> Birlik odamlari o'sha paytda paydo bo'lgan [[Evolutsiya|evolyutsion ilm]] -fan va ma'rifiy diniy e'tiqod - yoki Kerrning o'zi aytganidek, "ratsional din va diniy [[ratsionalizm]] " o'rtasidagi mustahkam aloqani targ'ib qilishga intildi<ref name="OCPB669">Charles H. Kerr, "Our Cooperative Publishing Business: How Socialist Literature is Being Circulated by Socialists." ''International Socialist Review,'' vol. 1, no. 10 (April 1901), p. 669.</ref>.

Yangi paydo bo'lgan Kerr & Co kompaniyasining flagmani " ''Unity'' " jurnalining o'zi edi, garchi ''"Universitet'' " deb nomlangan adabiy jurnal ham chop etilishidan oldin qisqacha nashr etilgan<ref>Ruff, ''"We Called Each Other Comrade,"'' p. 28.</ref>. Kitob va jurnallardan tashqari, ilk Charlz H. Kerr & Co butun mamlakat bo'ylab tashkil etilgan "Birlik klublari" tarmog'idan foydalanish uchun bir qator risolalar va madhiyalar ishlab chiqargan<ref name="Ruff32">Ruff, ''"We Called Each Other Comrade,"'' p. 32.</ref>. O'rganilgan mavzular qiyosiy din, ilg'or Injil tanqidi, evolyutsion fan va tarixni o'z ichiga oladi<ref name="Ruff32" />. Unitariyaga oid materiallardan tashqari, Kerr she'riyat va adabiyotning bir qator jildlarini ham chop etdi<ref>Ruff, ''"We Called Each Other Comrade,"'' p. 40.</ref>. Kompaniya iqtisod, siyosat va sotsiologiyaning vaqtinchalik mavzulariga o'tishdan oldin taxminan 7 yil davomida ushbu yo'nalishni saqlab qoldi<ref name="OCPB669">Charles H. Kerr, "Our Cooperative Publishing Business: How Socialist Literature is Being Circulated by Socialists." ''International Socialist Review,'' vol. 1, no. 10 (April 1901), p. 669.</ref>.

=== Populistik davr ===
[[File:New-Time-cover-Dec1897.jpg|right|thumb|303x303px| ''The New Time'' (sobiq ''New Occasions)'' Charlz H. Kerr & Co. tomonidan 1893-1898 yillarda nashr etilgan va ijtimoiy fantastika va populistik siyosiy va iqtisodiy mavzulardagi maqolalarni o'z ichiga olgan.]]
Charlz H. Kerr & Co. birinchi marta 1893 yilda tashkil etilgan bo'lib, har bir aksiyaning nominal qiymati 10 dollar bo'lgan 1000 ta aktsiyaga ega bo'lib, umumiy bozor kapitallashuvi 10 000 dollarni tashkil etadi<ref name="OCPB669">Charles H. Kerr, "Our Cooperative Publishing Business: How Socialist Literature is Being Circulated by Socialists." ''International Socialist Review,'' vol. 1, no. 10 (April 1901), p. 669.</ref>. O'sha yili firmaning diniy mavzulardan uzoqlashib, qattiq siyosatga yo'nalishi o'zgardi. Kompaniya 1897-yil iyul oyida ''The New Time'' ga o'zgartirilishidan oldin " ''Yangi holatlar'' " deb nomlangan yangi oylik jurnalni nashr qilishni boshladi<ref name="OCPB669" />. "Yarim sotsialistik" nashr [[muharrir]] Frederik Upham Adams boshchiligida mustaqil tijorat tashkiloti sifatida chiqarilishidan oldin 30 000 dan ortiq tirajga erishdi<ref name="OCPB669" />. Adams jurnalni egallab olganidan ko'p o'tmay moliyaviy qiyinchiliklarga duch keldi va tez orada nashr to'xtatildi va uning obuna ro'yxati BO Flower tomonidan tahrirlangan ''The Arena'' ga sotildi<ref name="OCPB669" />.

Kerr & Co. 1890-yillarda Xalq partiyasining o'sishidan katta ta'sir ko'rsatdi va [[Pul islohotlari|pul islohoti]], temir yo'llarni tartibga solish, bank sanoatini hukumat nazorati va shunga o'xshash masalalar kabi mashhur populistik mavzular bo'yicha ko'plab nomlar chiqardi<ref name="OCPB669">Charles H. Kerr, "Our Cooperative Publishing Business: How Socialist Literature is Being Circulated by Socialists." ''International Socialist Review,'' vol. 1, no. 10 (April 1901), p. 669.</ref>. Garchi bu unvonlarning ba'zilari [[Sotsializm|sotsializmning]] chetidan o'tgan bo'lsa-da, faqat 1899-yilning bahorida [[Karl Marx|Karl Marks]] tomonidan qo'llab-quvvatlangan xalqaro sotsializmga hal qiluvchi burilish amalga oshirildi<ref name="OCPB669" />. Kerr va Co. va AM Simons tomonidan tahrirlangan Chikagodagi yangi sotsialistik haftalik gazeta, ''The Workers Call o'rtasida tezda yaqin aloqa o'rnatildi''<ref name="OCPB669" />.

=== Sotsialistik nashriyotchi ===
1900-yil yanvar oyida Simons yangi jurnalni chiqarish maqsadida Kerr & Co. kompaniyasining vitse-prezidenti sifatida qabul qilindi<ref name="OCPB669">Charles H. Kerr, "Our Cooperative Publishing Business: How Socialist Literature is Being Circulated by Socialists." ''International Socialist Review,'' vol. 1, no. 10 (April 1901), p. 669.</ref>. Bu 20-asrning dastlabki yigirma yilligida Amerikaning eng muhim sotsialistik davriy nashrlaridan biri sifatida paydo bo'lgan ''Xalqaro Sotsialistik Review'' (ISR) bo'ladi. Nashr 800 ga yaqin obunachi bilan ishga tushdi va birinchi yil oxiriga kelib bu jami to'rt baravar ko'paydi<ref name="OCPB669" /> .1901-yilning boshida Kerr tomonidan 10 000 nusxaga ko'paygan bosma nashrlar ommaviy ravishda sotilgan edi<ref name="OCPB669" />.

Firma sotsialistik nashriyot sifatida aktsiyalarni sotish orqali moliyalashtirildi, Kerrning shaxsan o'zi olgan 500 dollarlik aktsiyalari va kichik bir hovuch badavlat xayriyachilar va har biri 10 dollardan individual aktsiyalarni sotish orqali ishlab chiqarilgan biroz kattaroq miqdor<ref name="OCPB670">Kerr, "Our Cooperative Publishing Business," p. 670.</ref>. Aktsiyadorlarga dividendlar to'lanmadi va ularga bahoni oshirish va'dasi berilmadi, aksincha, Kerr nashrlarini qopqoq narxidan chuqur chegirma bilan sotib olishga ruxsat berildi<ref name="OCPB670" />. Kompaniyaning cho'ntak o'lchamdagi "Sotsializmning cho'ntak kutubxonasi" turkumidagi 5 sentlik risolalar - har biri o'ziga xos qizil selofan bilan qoplangan - aktsiyadorlar tomonidan sotib olinganda 1000 nusxasi uchun 6 dollarga arzon narxda edi; Kerrning Karl Marks, [[Friedrich Engels|Frederik Engels]], Karl Kautskiy va boshqa yetakchi marksistik nazariyotchilarning "Standart sotsialistik seriyasi" ning kichik mato bilan bog'langan asarlari 50 foiz chegirma va yuk bilan sotilgan<ref name="OCPB671">Kerr, "Our Cooperative Publishing Business," p. 671.</ref>.

Daromadli biznes modeli bo'lmasa-da, arzon sotsialistik adabiyot va'dasi Kerr aktsiyalarini sotib olishni Amerika Sotsial-demokratik partiyasi va uning to'g'ridan-to'g'ri vorisi Amerika Sotsialistik partiyasi aholisi uchun juda jozibador qildi<ref name="OCPB670">Kerr, "Our Cooperative Publishing Business," p. 670.</ref>. Kompaniya va Amerikadagi uyushgan sotsialistik harakat o'rtasida juda yaqin aloqalar paydo bo'ldi, Kerr kitob hajmidagi qo'lyozmalarning asosiy qismini va kam sonli risolalarni nashr qilish bilan shug'ullanadi, Sotsialistik partiya esa o'z faoliyatini targ'ibot varaqalari va biroz qattiqroq nashr qilish bilan cheklab qo'ydi. bir qator risolalar, ayniqsa partiyaning dastlabki yillarida<ref>This relationship of Kerr as a private publisher closely affiliated with the organized Socialist Party is directly comparable to the place of the privately owned [[International Publishers]] with respect to the [[Communist Party, USA]] in later decades.</ref>.

Kerr radikal ishchilar harakati madhiyasini fransuz tilidan tarjima qilgan " Internationale "; uning versiyasi Qo'shma Shtatlarda kuylangan [[Ingliz tili|inglizcha]] so'zlarga aylandi (garchi Britaniya va Irlandiyada boshqacha, anonim inglizcha tarjimasi kuylangan bo'lsa ham). Kerrning versiyasi IWWning ''Little Red Songbook kitobida'' keng tarqalgan. 1906 yilda Kerr Karl Marksning " ''Kapital "ning birinchi jildini nashr etdi.'' Kerr & Co. ''ISR'' tahririyati xodimi Ernest Unterman tomonidan qilingan asl tarjimalardan foydalangan holda ''Capitalning'' 2 va 3 jildlarini nashr qilish bilan bu sa'y-harakatlarni davom ettirdi va shu tariqa ingliz tilida ushbu materialning dunyodagi birinchi noshiriga aylandi. Marksning “Kapital” asarining birinchi ingliz nashri bilan bir qatorda Kerr 1908 yilda [[Fridrix Nitsshe|Fridrix Nitsshening]] “ Odam juda insoniy ” asarining birinchi inglizcha nashrini <ref>{{Kitob manbasi|url=https://catalog.hathitrust.org/Record/001386232|title=Human, all too human; a book for free spirits|year=1908|publisher=C. H. Kerr}}</ref>, Belgiyada tug‘ilgan amerikalik jurnalist Aleksandr Xarvi tomonidan tarjima qilingan. 

=== Radikallashuvning kuchayishi ===
[[File:Isr-haywood-1305.jpg|right|thumb|297x297px| Oylik " ''International Socialist Review'' " jurnali Charlz H. Kerr & Co kompaniyasining 1900-yilda ishga tushirilganidan to 1918-yilda vafot etguniga qadar flagmani edi.]]
1908-yilda nashriyotchi Charlz H. Kerr ''International Socialist Reviewning sxolastik va haddan tashqari nazariy nuqtai nazaridan norozi bo'lib,'' muharrir Simonsni ishdan bo'shatdi va o'zi qobiliyatli radikal Meri Marsi yordami bilan nashrning muharrirlik rolini o'z zimmasiga oldi. Kerrning tobora radikal bo'lgan siyosatini aks ettirgan holda, jurnalning siyosiy yo'nalishi sotsialistik harakatning chap qanotiga ko'chib o'tdi, bunda ish tashlash harakati va Jahon sanoat ishchilarining faoliyatidagi dolzarb voqealarga yangi urg'u berildi. Jurnal ham tez orada shaklini o'zgartirib, yorqinroq qog'ozda chop etilgan qisqaroq maqolalarni tasvirlash uchun grafiklardan ko'proq foydalandi. Sotsialistik partiyaning mo<nowiki>''</nowiki>tadil qanotini uzoqlashtirgan bir oz qutbli qaror bo'lsa-da, bu o'zgarishlardan keyingi yillarda ''ISRning'' aylanishi va ta'siri sezilarli darajada oshdi.

Birinchi [[Birinchi jahon urushi|jahon urushi]] paytida AQSh hukumati Kerrning barcha nashrlariga pochta jo'natmalari imtiyozlarini rad etib, ularni 1917-yilgi josuslik to'g'risidagi qonunni g'alayonli tarzda buzganlikda aybladi. ''Taqiq ISR'' uchun halokatli zarba bo'ldi, eng yaxshi paytlarda hech qachon foydali nashr bo'lmagan.

Kanadada Kanada hukumati Kengashining 1918-yildagi buyrug'iga ko'ra, har qanday [[Kanadaliklar|kanadalik]] Charlz H. Kerr va Ko. tomonidan nashr etilgan har qanday adabiyotga ega bo'lishni noqonuniy qildi, 5000 dollar jarima yoki besh yillik qamoq jazosi bilan jazolandi<ref>R.W.H., "'Liberty and Peace' in Canada,' ''The Socialist Standard'' [London], vol. 15, whole number 177 (May 1919) p. 77.</ref>.

=== Urushdan keyingi davr ===
Urushdan so'ng darhol Charlz Kerr shotlandiyalik Detroytlik radikal Jon Keracher bilan yaqin aloqada bo'lib, uning "Proletar universiteti" harakati va uning marksistik adabiyotga bo'lgan ehtiyoji tufayli. 1920-yilda Keracher yashirin Amerika Kommunistik partiyasidan fraksiyani olib chiqib, kichik raqib tashkilot - Amerika Proletar partiyasini (PPA) tuzdi. Keracher 1924-yilda Kerr direktorlar kengashi a'zosi bo'ldi va 1928-yilda Charlz Kerr unga firmadagi nazorat aksiyalarining asosiy qismini sotdi.

Shundan so'ng Proletar partiyasi Kerr & Co. faoliyatini nazorat qilib, Keracherning bir qator asarlarini, jumladan '', "Xudolar qanday yaratilgan"'' (1929), " ''Prodyuserlar va parazitlar'' " (1935), ''"Bosh tuzatish sanoati'' " (1935), " ''Jinoyat: uning Sabab va oqibatlar'' (1937), ''Frederik Engels'' (1946)<ref>Allen Ruff, ''"We Called Each Other Comrade": Charles H. Kerr & Co., Radical Publishers,'' p. 204.</ref>. Kambag'al moliyaviy va tashkilotning kichik hajmi tufayli, PPA tomonidan nisbatan bir nechta qo'shimcha Kerr unvonlari nashr etilgan bo'lsa-da, kompaniyaning orqa ro'yxati, shubhasiz, kichik tashkilotning to'lov qobiliyatini saqlab qolishda bebaho edi.

=== 1960-yillarda yangi mulk ===
1960-yillarda Proletar partiyasi sahnadan chiqib ketganidan soʻng, Charlz X. Kerr va Ko. IWWga yaqin oʻrta gʻarbiy radikallar guruhi tomonidan oʻzining Charlz X. Kerr nashriyot kompaniyasi nomi ostida tirik qoldi. Bu guruh orasida edi. Fred V. Tompson, Jozef Giganti, Virjil J. Vogel va Burt Rosen . Ularning asosiy nashrlari orasida Devid Rodiger va Franklin Rozmont tomonidan tahrirlangan "Haymarket albomi" va folklorshunos Archi Grin va boshqalar tomonidan tahrirlangan "Katta qizil qo'shiqlar kitobi" Vobblies insholari va qo'shiqlari antologiyasi bor edi. Bugungi kunda kompaniya "1886 yildan beri butun oila uchun qo'poruvchilik adabiyoti" ni reklama qilmoqda<ref>{{Veb manbasi|sarlavha=The History of the Charles H. Kerr Company * Charles H. Kerr Publishing Company|url=https://charleshkerr.com/page/history/|ish=charleshkerr.com|kirish sanasi=2022-08-05|arxivsana=2021-05-16|arxivurl=https://web.archive.org/web/20210516045025/https://www.charleshkerr.com/page/history}}</ref>.

== Kompaniya nashrlari ==

=== Jurnallar ===

* ''Birlik'' jurnali. <small>[[iarchive:UnityMagazine-volumes19And20|jild. 19-20 (1887-88)]] | [[iarchive:UnityMagazine-volumes21And22|jild. 21-22 (1888-89)]]</small>
* ''New Time'' jurnali. (1897–1899).
* ''Xalqaro sotsialistik sharh.'' <small>[[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol01|jild. 1 (1900-01)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol02|jild. 2 (1901-02)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol03|jild. 3 (1902-03)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol04|jild. 4 (1903-04)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol05|jild. 5 (1904-05)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol06|jild. 6 (1905-06)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol07|jild. 7 (1906-07)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol08|jild. 8 (1907-08)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol09|jild. 9 (1908-09)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol10|jild. 10 (1909-10)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol11|jild. 11 (1910-11)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol12|jild. 12 (1911-12)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol13|jild. 13 (1912-13)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol14|jild. 14 (1913-14)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol15|jild. 15 (1914-15)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol16|jild. 16 (1915-16)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReview1900Vol17|jild. 17 (1916-17)]] | [[iarchive:InternationalSocialistReviewVol.18-1917-18|jild. 18 (1917-18)]]</small>

=== Xalqaro ijtimoiy fanlar kutubxonasi ===
Ijtimoiy fanlar xalqaro kutubxonasi 1906 yil boshida boshlangan. "Sotsializm talabasi uchun ijobiy ajralmas" deb ta'riflangan jildlar to'plami edi. <ref>{{Jurnal manbasi|date=July 1906|title=The International Library of Social Science}}</ref> Har bir jildning narxi  US$ ( equivalent to $30 2021 yilda ). <ref>{{Jurnal manbasi|date=December 1909|title=International Library of Social Science}}</ref>
{| class="wikitable"
|+
!Raqam
! Sarlavha
! Muallif
|-
| 1
| ''O'zgaruvchan tartib''
| Oskar Lovell Triggs
|-
| 2
| ''Yaxshiroq dunyo falsafasi''
| J. Xovard Mur
|-
| 3
| ''Umumjahon qarindoshlik''
| J. Xovard Mur
|-
| 4
| ''Ilmiy sotsializm tamoyillari''
| Charlz X. Vail
|-
| 5
| ''Jozef Ditsgenning ba'zi falsafiy insholari''
| Jozef Ditsgen
|-
| 6
| ''Tarixning materialistik kontseptsiyasining ocherklari''
| Antonio Labriola
|-
| 7
| ''Sevgining yoshi''
| Edvard Karpenter
|-
| 8
| ''Oldinga qarab: Ayolning maqomi haqida risola va boshqalar.''
| Filipp Rappaport
|-
| 9
| ''Falsafaning ijobiy natijasi''
| Jozef Ditsgen
|-
| 10
| ''Sotsializm va falsafa''
| Antonio Labriola
|-
| 11
| ''Inson va axloqning jismoniy asoslari''
| MH Fitch
|-
| 12
| ''Sotsialistik e'tiqod va fantaziyadagi inqilobiy insholar''
| Piter E. Burrowes
|-
| 13
| ''Marks iqtisodiyoti''
| Ernest Untermann
|-
| 14
| ''Amerika proletariatining yuksalishi''
| Ostin Lyuis
|-
| 15
| ''Karl Marksning nazariy tizimi''
| Lui B. Boudin
|-
| 16
| ''Ilmiy sotsializmning belgilari: Dyuhringga qarshi''
| [[Friedrich Engels|Fridrix Engels]]
|-
| 17
| ''Respublika, zamonaviy muloqot''
| NP Andresen
|-
| 18
| ''Xudo va mening qo'shnim''
| Robert Blatchford
|-
| 19
| ''Sotsializmning umumiy tushunchasi''
| Jon Spargo
|-
| 20
| ''Sotsializm va zamonaviy fan''
| Enriko Ferri
|-
| 21
| ''Sanoat muammolari''
| NA Richardson
|-
| 22
| ''Falsafaning qashshoqligi''
| [[Karl Marx|Karl Marks]]
|}

== Manbalar ==
{{manbalar|30em}}

== Adabiyotlar ==

* Beasley Books, [https://web.archive.org/web/20160430023228/http://www.beasleybooks.com/home/plscatalog.pdf ''The Pocket Library of Socialism"''], Chikago, IL: Beasley Books, nd
* Devid Kokran, "Sotsialistik nashriyot", ''Tarix ustaxonasi,'' № 24 (1987 yil kuzi), bet.&nbsp;162–165. [https://www.jstor.org/stable/4288787 JSTOR da] .
* Charlz H. Kerr, [http://www.marxisthistory.org/history/usa/parties/spusa/1903/0200-kerr-cooperationinpub.pdf "Sotsialistik adabiyotda hamkorlik"], Chikago: Charlz H. Kerr & Co., nd [1903]. <small>-Kerning nashriyot uyini tushuntirgan risolasi.</small>
* Susan Curtis Mernitz, "Amerikaning eng qadimgi sotsialistik matbuotining diniy asoslari: Charlz H. Kerr nashriyot kompaniyasining yuz yillik eslatmasi", ''Mehnat / Le Travail,'' jild. 19 (1987 yil bahori), bet.&nbsp;133–137. [https://www.jstor.org/stable/25142768 JSTOR da] .
* Allen M. Ruff, "Illinoysdagi sotsialistik nashriyot: Charlz H. Kerr va Chikago kompaniyasi, 1886–1928", ''Illinoys tarixiy jurnali,'' jild. 79, yo'q. 1 (1986 yil bahori), bet.&nbsp;19–32. [https://www.jstor.org/stable/40191917 JSTOR da] .

== Havolalar ==

* Tim Davenport (ed.), [http://www.marxisthistory.org/subject/usa/eam/spapubs-kerrlist.html "Publications by Charles H. Kerr & Co. (1885-1940s): Listed Alphabetically by Author"], Early American Marxism website, www.marxisthistory.org/
* Allen Ruff, [[iarchive:CharlesHKerrPublishingCo.AndWisconsins21stCenturyPolitics|"Charles H Kerr Publishing Co. and Wisconsin's 21st Century Politics"]]. Shaping [[San Francisco]], 2011.<small>—Audio file.</small>
* [https://archives.newberry.org/repositories/2/resources/219 Charles H. Kerr Company Records] {{Webarxiv|url=https://web.archive.org/web/20221206211812/https://archives.newberry.org/repositories/2/resources/219 |date=2022-12-06 }} at the Newberry Library.
{{Tashqi havolalar}}
[[Turkum:Kutubxonalar]]
[[Turkum:Xalqaro kutubxonalar]]
[[Turkum:Qadimiy kutubxonalar]]
[[Turkum:Zamonaviy kutubxonalar]]
[[Turkum:Dunyodagi eng katta kutubxona]]