Kuyla! sahifasining manbasini koʻrish

{{Rasmiy tarjima}}
{{Film bilgiqutisi
| nom                  = Kuyla!
| asl_nom              = Sing
| tasvir               = Kuyla! (2016 film) poster.jpg
| alt                  = 
| izoh                 = Film posteri
| rejissyor            = [[Garth Jennings]]
| prodyuser            = {{Plainlist|
* [[Chris Meledandri]]
* Janet Healy
}}
| ssenariy_muallifi    = Garth Jennings
| rollarda             = {{Plainlist| <!--Per poster billing-->
* [[Matthew McConaughey]]
* [[Reese Witherspoon]]
* [[Seth MacFarlane]]
* [[Scarlett Johansson]]
* [[John C. Reilly]]
* [[Taron Egerton]]
* [[Tori Kelly]]
}}
| operator             = 
| montajyor            = Gregory Perler<ref name=THRReview/>
| bastakor             = [[Joby Talbot]]
| studiya              = [[Illumination Entertainment]]
| distribyutor         = [[Universal Pictures]]
| premyera             = {{premyera sanasi|2016|9|11|[[#Toronto International Film Festival|TIFF]]|2016|12|21|AQSh}}
| davomiylik           = 108 daqiqa<ref name=THRReview>{{Yangiliklar manbasi|last=Felperin|first=Leslie|title='Sing': Film Review|url=http://www.hollywoodreporter.com/review/sing-review-927674|accessdate=12-sentyabr 2016-yil|work=[[The Hollywood Reporter]]|date=11-sentyabr 2016-yil}}</ref>
| mamlakat             = {{AQSh}}
| til                  = [[inglizcha]]
| byudjet              = $75 million<ref name="BOM">{{Cite Box Office Mojo |id=3470600 |title=Sing (2016)|access-date=2-oktabr 2021-yil}}</ref>
| daromad              = $634.2 million<ref name=BOM/>
| keyingi_film         = ''[[Kuyla 2]]''
}}'''''Kuyla!''''' ({{lang-en|Sing}}) [[2016-yil filmlari|2016-yilda]] katta ekranlarga chiqarilgan [[3D film|3D]] formatdagi [[Musiqiy film|musiqiy]], [[komediya]] va [[drama]] janrlarida olingan Amerika [[kompyuterli animatsiya|kompyuter-animatsion]] [[film]]idir. [[Illumination Entertainment]] mahsuloti hamda [[Universal Pictures]] tomonidan tarqatilgan.<ref name=THRReview/> Film rejissori [[Garth Jennings]] boʻlib, ovoz berganlar sirasiga [[Matthew McConaughey]], [[Reese Witherspoon]], [[Seth MacFarlane]], [[Scarlett Johansson]], [[John C. Reilly]], [[Taron Egerton]] va [[Tori Kelly]] kiradi.

Film sikveli ''[[Kuyla 2]]'' boʻlib, 22-dekabr 2021-yilda ommaga havola etildi.

== Ovoz berganlar ==
* [[Matthew McConaughey]] — Buster Moon<ref name=THRMcConaughey>{{yangiliklar manbasi|last1=Kit|first1=Borys|title=Matthew McConaughey to Star in Illumination Animated Film (Exclusive)|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/matthew-mcconaughey-star-illumination-animated-763794|accessdate=3-avgust 2015-yil|work=The Hollywood Reporter|date=14-yanvar 2015-yil}}</ref><ref name=USATSneakPeek />
* [[Reese Witherspoon]] — Rosita
* [[Seth MacFarlane]] — Mike<ref name=USATSneakPeek />
* [[Scarlett Johansson]] — Ash,<ref name="THRReview" /><ref name=USATSneakPeek />
* [[John C. Reilly]] — Eddie<ref name=USATSneakPeek>{{yangiliklar manbasi |last=Truitt |first=Brian |title=Sneak peek: A-list animals 'SING' together |url=http://www.usatoday.com/story/life/movies/2015/11/10/sneak-peek-sing-movie/75478808/ |accessdate=11-noyabr 2015-yil |work=USA Today |date=10-noyabr 2015-yil}}</ref><ref name=June2015Variety>{{yangiliklar manbasi|last1=Hopewell|first1=John|title=Annecy: Chris Meledandri on Matthew McConaughey as a Koala Legit Theater Owner, ʻThe Grinch’|url=http://variety.com/2015/film/markets-festivals/annecy-illannecy-chris-meledandri-on-matthew-mcconaughey-as-a-koala-legit-theater-owner-the-grinch-1201522498/|accessdate=3-avgust 2015-yil|work=Variety|date=17-iyun 2015-yil}}</ref>
* [[Tori Kelly]] — Meena<ref name=USATSneakPeek />
* Taron Egerton — Johnny<ref name=USATSneakPeek />
* Jennifer Saunders — Nana Noodleman<ref name=ColliderMeetAnimals /><ref name=BuxtonPodcast>{{yangiliklar manbasi|last1=Buxton|first1=Adam|title=EP.16 - Pub Walk With Garth Jennings|url=https://soundcloud.com/adam-buxton/ep-16-pub-walk-with-garth|accessdate=17-aprel 2016-yil|publisher=soundcloud.com|date=14-aprel 2016-yil}}</ref>
* Jennifer Hudson<ref name="THRReview" /> — Nananing yoshligi
* Garth Jennings — Miss Crawly<ref name="THRReview" />
* Peter Serafinowicz — Big Daddy<ref name="THRReview" />
* Nick Kroll — Gunter<ref name="ColliderMeetAnimals">{{veb manbasi|url=http://collider.com/sing-character-images-poster-illumination-entertainment/|sarlavha=Meet the Animated Animals of Illumination Entertainment’s 2016 Musical Comedy, ʻSing’|sana=11-noyabr 2015-yil|nashriyot=Collider|last1=Trumbore|first1=Dave|qaralgan sana=12-noyabr 2015-yil}}</ref><ref name="TSunMcConaugheyOptimistic">{{yangiliklar manbasi|last1=Yuen|first1=Jenny|title=TIFF 2016: Matthew McConaughey optimistic about 'Sing'|url=http://www.torontosun.com/2016/09/11/tiff-2016-matthew-mcconaughey-optimistic-about-sing|accessdate=12-sentyabr 2016-yil|work=Toronto Sun|date=11-sentyabr 2016-yil}}</ref>
* Beck Bennett — Lance<ref name="THRReview" />
* Nick Offerman<ref name=ColliderMeetAnimals /> — Norman
* Jay Pharoah<ref name="ColliderMeetAnimals" /> — Kakek Meena.
* Leslie Jones — Ibu Meena
* Rhea Perlman — Judith,<ref name="THRReview" /><ref name="HollywoodCast">{{veb manbasi|sarlavha=Sing - Full Cast and Credits|url=http://www.hollywood.com/movies/sing-60542197/credits/|nashriyot=Hollywood.com|kirish sanasi=30-noyabr 2016-yil}}</ref>
* Laraine Newman — Nenek Meena
* Adam Buxton — Stan
* Brad Morris — Baboon
* Bill Farmer — Pembawa berita

== Musiqasi ==
{{Treklist
| extra_column = Ijrochi (lar)<ref name="iTunes">{{yangiliklar manbasi|url=https://itunes.apple.com/us/album/sing-original-motion-picture/id1175498183|title= Sing (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists on Apple Music|work=Apple|accessdate=10-dekabr 2016-yil}}</ref>
| title1 = Faith
| writer1 = Ryan Tedder, Benny Blanco, Francis Farewell Starlite
| extra1 = [[Stevie Wonder]] & [[Ariana Grande]]
| length1 = 2:42
| title2 = Gimme Some Lovinʼ
| writer2 = Steve Winwood, Spencer Davis & Muff Winwood
| extra2 = The Spencer Davis Group
| length2 = 2:54
| title3 = The Way I Feel Inside
| writer3 = [[Rod Argent]]
| extra3 = [[Taron Egerton]]
| length3 = 1:28
| title4 = Letʼs Face the Music and Dance
| writer4 = [[Irving Berlin]]
| extra4 = [[Seth MacFarlane]]
| length4 = 2:54
| title5 = I Donʼt Wanna
| writer5 = Garth Jennings & Dave Bassett
| extra5 = [[Scarlett Johansson]] & [[Beck Bennett]]
| length5 = 1:24
| title6 = Venus
| writer6 = Robbie van Leeuwen
| extra6 = [[Reese Witherspoon]] & [[Nick Kroll]]
| length6 = 2:30
| title7 = Auditions
| extra7 = ''Sing'' Cast
| length7 = 2:47
| title8 = Bamboléo
| writer8 = Simón Diaz, Chico Bouchikhi & Nicolas Reyes
| extra8 = [[Gipsy Kings]]
| length8 = 3:25
| title9 = Hallelujah
| writer9 = [[Leonard Cohen]]
| extra9 = [[Tori Kelly]]
| length9 = 3:27
| title10 = Under Pressure
| writer10 = [[Freddie Mercury]], [[Brian May]], Roger Taylor, [[John Deacon]] & [[David Bowie]]
| extra10 = [[Queen]] & [[David Bowie]]
| length10 = 4:05
| title11 = [[Shake It Off]]
| writer11 = [[Taylor Swift]], [[Max Martin]] & Shellback
| extra11 = [[Nick Kroll]] & [[Reese Witherspoon]]
| length11 = 2:00
| title12 = I'm Still Standing
| writer12 = [[Elton John]] (musiqa) & [[Bernie Taupin]] (qoʻshiq soʻzlari)
| extra12 = [[Taron Egerton]]
| length12 = 3:07
| title13 = Set It All Free
| writer13 = Dave Bassett
| extra13 = [[Scarlett Johansson]]
| length13 = 3:34
| title14 = My Way
| writer14 = [[Paul Anka]], [[Claude François]] & [[Jacques Revaux]]
| extra14 = Seth MacFarlane
| length14 = 4:16
| title15 = Donʼt You Worry 'bout a Thing
| writer15 = [[Stevie Wonder]]
| extra15 = [[Tori Kelly]]
| length15 = 4:01
| title16 = Golden Slumbers/Carry That Weight
| writer16 = [[Lennon–McCartney]]
| extra16 = [[Jennifer Hudson]]
| length16 = 3:40
| all_writing = 
| total_length = 
}}
{{Treklist
| headline = ''Sing: Original Motion Picture Soundtrack''&nbsp;— {{qalin emas|Target exclusive (bonus treklar)}}<ref name="target">{{veb manbasi|url=http://www.target.com/p/sc-sing-soundtrack/-/A-51913589|title=Sing Soundtrack (Target Exclusive)|publisher=Target|accessdate=9-yanvar 2017-yil}}</ref>
| extra_column = Ijrochi (lar)
| collapsed = yes
| title17   = Pennies from Heaven
| writer17 = Arthur Johnston & Johnny Burke
| extra17 = Seth MacFarlane
| title18   = Pon de Floor
| extra18 = Major Lazer & Vybz Kartel
}}
== Manbalar ==
{{manbalar}}

== Havolalar ==
* {{Rasmiy sayt|http://www.singmovie.com/}}
* {{IMDbda film|3470600}}
* {{bcdb title|151879}}

{{Illumination}}
{{Portal|Animatsiya|AQSh}}

[[Turkum:2016-yil filmlari]]
[[Turkum:2016-yil 3D-filmlari]]
[[Turkum:AQSh filmlari]]
[[Turkum:AQSH 3D-filmlari]]
[[Turkum:AQSh kompyuterli animatsion filmlari]]
[[Turkum:Illumination multfilmlari]]
[[Turkum:Universal Pictures animatsion filmlari]]
[[Turkum:Ingliz tilidagi filmlar]]
[[Turkum:Hayvonlar haqidagi animatsion filmlar]]
[[Turkum:AQSH kinokomediyalari]]
[[Turkum:IMAX filmlari]]
[[Turkum:2016-yil kinokomediyalari]]