Li Chjen
Линг Менгчу (хитойча 凌濛初, пинйин Линг Менгчу , Линг Бо (凌波) номи билан ҳам танилган; 1580—1644) — Хитойнинг Мин ёзувчиси, драматург, библиофил ва ношир[4].
| Линг Менгчу | |
|---|---|
 | |
| Асл исми | 凌濛初 |
| Таваллуди |
18-июн 1580 Мин империясининг Чжецзян провинциянинг Ҳучжоу маҳкамасидаги Wучен округи |
| Вафоти |
21-феврал 1644[1][2][3] Мин империясининг Туншан тумани |
| Тахаллуси | 凌波 |
| Касби | ёзувчи, драматург |
| Фуқаролиги | Мин империяси |
| Жанр | Ҳуабен |
Таржимаи ҳол
У таниқли амалдор оиласида туғилган, аммо илмий йўлда илгариламаган, фақат сюcаи илмий даражасига эга эди. У давлат хизматида бўлган, бир муддат округ бошлиғи бўлиб ишлаган, Мин сулоласининг сўнгги йилларида у ҳарбий инспекторнинг анча юқори лавозимини эгаллаган. Ли Зиченгнинг исёнчи армияси билан жангларда ҳалок бўлган. Унинг қарашларига кўра, у ортодоксал конфуцийлик, қатъий ахлоқ ва эътиқодга эга одамдир, аммо бу унинг асарларида асл ғайритабиий ғояларни ифодалашига тўсқинлик қилмаган.
Ижод
У адабиёцҳуносликка оид бир қанча шеърий тўпламлар ва тадқиқотлар муаллифи, халқ адабиёти асарларини тўплаган. У жаҳон адабиёти тарихига, биринчи навбатда, классикага айланган иккита ҳуабен тўпламининг муаллифи сифатида кирди — "Ажойиб. Биринчи қисм „(1627-йил) ва“ Ажойиб. Иккинчи қисм "(1632-йил).
Фенг Менглонг ва Ҳуабен тўпламларининг бошқа компиляторларидан фарқли ўлароқ, Линг Менгчу иккала тўпламга киритилган асарларнинг муаллифи ҳисобланади. Унинг сўзларига кўра, улар учун материал турли муаллифларнинг ажойиб одамлар ва ғайриоддий воқеалар ҳақидаги қисқача эслатмалари, шунингдек, ўтмишдаги қисқа ҳикоялар эди.
Линг Менгчунинг асосий асарлари Дмитрий Воскресенский томонидан рус тилига таржима қилинган[5].
Манбалар
- ↑ Харт, М „Менгчу Линг“ (инглизча). Прожеcт Гутенберг. Қаралди: 21-декабр 2022-йил.
- ↑ Менгчу, Линг „Фаcетед Апплиcатион оф Субжеcт Терминологй“ (инглизча). Wорлд cат. 2022-йил 9-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-декабр 2022-йил.
- ↑ „Менгчу Линг // Трове“ (инглизча). Трове. Қаралди: 21-декабр 2022-йил.
- ↑ Марварид кўйлак: Қадимги Хитой эртаклари // Сўзбоши тузувчи И. Э. Циперович; В. А. Велгус ва И. Э. Циперовичларнинг хитой тилидан таржима ва шарҳлари (русча). Санкт-Петербург: "Петербург шарқшунослик" маркази, 1999-йил — 688-бет. ИСБН ИСБН 5-85803-100-5.. Қаралди: 21-декабр 2022-йил.
- ↑ Воскресенский, Д.Н.. ХВИИ-асрнинг Хитой ҳикояси", "Даос афсун" китобида. 17-асрнинг Хитой ҳикоялари, Д. Н. Воскресенский томонидан таржима, сўзбоши ва шарҳ (русча). Москва: "Фам" нашриётининг шарқ адабиётининг бош редакцияси, 1997-йил.